Lokernas.com - PT Kereta Cepat Indonesia China (PT KCIC) adalah perusahaan patungan antara konsorsium Badan Usaha Milik Negara Indonesia (BUMN) melalui PT Pilar Sinergi BUMN Indonesia (PSBI) dan konsorsium perusahaan perkeretaapian Tiongkok melalui Beijing Yawan HSR Co.Ltd, dengan bisnis utama di sektor transportasi publik dengan skema business to business (B2B).
Dikutip dari kcic.co.id diinformasikan saat ini PT Kereta Cepat Indonesia China (PT KCIC) membuka lowongan pekerjaan untuk 2 (dua) posisi yaitu Specialist Logistic dan Mandarin Interpreter. Bagi Anda yang berminat dan memenuhi kualifikasi persyartan, silahkan daftarkan diri melalui tautan yang tersedia pada postingan ini. Pendaftaran dibuka sampai dengan tanggal 30 Desember 2022.
Perlu diperhatikan bahwa proses rekrutmen yang diselenggarakan PT KCIC tidak dipungut biaya apapun. Untuk detail job desk, kualifikasi dan pendaftaran simak berikut ini.
1.Specialist Logistic
Job Desk:
- Membantu dalam analisis dan perencanaan pengadaan barang dan jasa
- Pra – administrasi pengadaan supplier dan vendor
- Proses kontrol penawaran terhadap pemasok dan barang di luar negeri, khususnya yang berasal dari China
- Administrasi hubungan eksternal dengan China – Indonesia Freight, custom clearance
Kualifikasi :
- Kandidat harus memiliki Gelar Sarjana dari Perdagangan Internasional, bahasa Cina / manajemen Material.
- HSK 6 ke atas, mahir dalam berbicara dan menulis bahasa Mandarin, pengalaman menerjemahkan dalam konferensi dan negosiasi yang lebih besar
- Memiliki Pengalaman di Perusahaan China atau bisnis dengan perusahaan China
- Mahir dalam menggunakan perangkat lunak perkantoran, terutama di Excel dan Powerpoint
- Mahir dalam bahasa Inggris
- Memiliki keterampilan komunikasi & persuasi interpersonal yang baik
- Orang yang terorganisir, kreatif, tegas & energik
Application Requirements:
- Curriculum Vitae (CV)
- Copy Of Identity Card (KTP)
- Copy Of Degree Certificate (Ijazah)
- Copy Of Transcript (Transkrip Nilai)
- Certificate Of Training or any certificate related
2.Mandarin Interpreter
Job Desk :
- Menerjemahkan rapat, laporan, kerja surat resmi, dan juga dalam rapat atau acara internal atau kegiatan apa pun ke dalam Bahasa Indonesia – Mandarin atau Mandarin – Inggris (Sebaliknya) yang asli jika diperlukan termasuk namun tidak terbatas.
- Terjemahkan semua dokumen termasuk istilah teknis, terutama untuk istilah konstruksi dan perkeretaapian.
- Membantu Ekspatriat untuk berkomunikasi dengan karyawan lokal
- Melakukan pekerjaan koordinasi atau administrasi
- Membuat laporan harian/Mingguan/Tahunan
Kualifikasi :
- Kandidat harus memiliki setidaknya Gelar Sarjana di bidang Kelistrikan / Sipil / Teknik Mesin / Perhotelan / Sumber Daya Manusia / Bahasa Mandarin
- Setidaknya 2 tahun pengalaman kerja sebagai penerjemah atau di bidang terkait
- Translate/Interpreter, Koordinasi, Team Work, Komunikasi Baik, Adaptif, Mandiri, dll
- Disiplin, mudah berkomunikasi dan terorganisir dengan baik
- Mampu bekerja di lingkungan yang serba cepat dan menyelesaikan masalah secara efisien dan efektif
- Bahasa yang dibutuhkan: Bahasa Indonesia, Mandarin (HSK 4), Bahasa Inggris (harus memiliki kemampuan menulis, membaca, mendengar dan berbicara yang baik)
Application Requirements:
- Curriculum Vitae (CV)
- Copy Of Identity Card (KTP)
- Copy Of Degree Certificate (Ijazah)
- Copy Of Transcript (Transkrip Nilai)
- Certificate Of Training or any certificate related
- Certificate Of HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi)
Apply Lamaran :
Lowongan dibuka sampai dengan tanggal 30 Desember 2022
Sumber : kcic.co.id